Чешский лев

2004: Сломя голову (Вверх-вниз) / Horem pádem

Режиссер Ян Гржебейк / Jan Hřebejk

На российских сайтах о кино этот фильм описывают кратко и сухо: «Действие происходит в иммигрантском квартале Праги, где при незаконном переезде арабских беженцев потерялся младенец, и бездетная семья решила его воспитать, при этом в обществе сталкиваются националистические и гуманные интересы».

На самом деле, картина Яна Гржебейка, несмотря на всю серьезность темы, легкая, с необычным юмором, западающая в душу трагикомедия с невероятным количеством пересекающихся сюжетных линий. Вот, что рассказал о своем фильме накануне его премьеры режиссер Ян Гржебейк: «Проблема национальной и расовой нетерпимости кажется мне сегодня одним из самых важных. Речь ведь не только о расизме, но и о том, почему люди часто покидают свой дом и свою страну даже не от войны, не для того, чтобы сохранить жизнь, не в поисках счастья или лучшей доли, но просто, чтобы обрести покой. 

Вокруг нас с рекламных щитов множество туристических агентств приглашают в райские уголки мира, где вы окунетесь в экзотику, отдохнете, загорите, переживете счастливые мгновения. Но почему же тогда из таких райских уголков бегут их жители? Что их гонит? Меня интересует этот парадокс. Мы вообще живем в мире контрастов и абсурда.

Ксенофобия и национальная нетерпимость могут принимать самые разные и неожиданные формы. С одной стороны, наша страна — это место, где президент Вацлав Гавел, который в нашем фильме сыграл сам себя в минутном эпизоде, принимает выходцев из Бирмы, а с другой — однажды сам был свидетелем постыдной сцены, когда на бензоколонке отказались заправить автобус с учениками еврейской школы. К заправщику пассажиры, ехавшие из Австрии, обращались чуть ли не на десяти языках, а он твердил свое: «Научитесь говорить по-чешски». В фильме «Вверх и вниз» многолетний близкий друг семьи прерывает все отношения с супругами только потому, что они решили усыновить темнокожего малыша.

На самом деле все мои картины о собственных страхах, о том, чего опасаюсь больше всего, когда вижу иногда, как сильно меняются люди под влиянием перемен, постоянно происходящих в обществе. Я не стремлюсь углубляться в вопросы, как решать ту или иную проблему в пределах всей планеты, меня волнует то, что порой происходит в собственной стране, здесь и сейчас»

   Назад