Bohumil Hrabal (1914-1997)

Bohumil Hrabal es uno de los más destacados escritores checos del siglo XX. Su obra marcó el desarrollo de la literatura checa e influyó dentro de la esfera de cine y teatro. Sus novelas, escritas de un estilo inigualable, abren ante el lector un mundo sorprendente y mágico, habitado por seres humanos arrastrados por la fuerza tragicómica de la vida. El presente mes de marzo festejamos el 100 aniversario del nacimiento de este renombrado autor checo.

El escritor checo que "sirvió al rey de Inglaterra"

La máquina de escribir de Bohumil Hrabal, foto: Filip JandourekLa máquina de escribir de Bohumil Hrabal, foto: Filip Jandourek Bohumil Hrabal nació el 28 de marzo de 1914 en la metrópoli morava de Brno. Después de cinco años, la familia se mudó a la ciudad de Nymburk, Bohemia Central y posteriormente estudió derecho en la Universidad Carolina de Praga. Sin embargo, la ocupación de Checoslovaquia por los nazis interrumpió sus estudios y Hrabal se puso a trabajar en una estación de tren. El diploma universitario lo recibió hasta en 1946.

Después de finalizar la Segunda Guerra Mundial, Bahumil Hrabal trabajó como edil, viajante de comercio, obrero siderúrgico y tramoyista. En los años 50 empezó a escribir sus primeras obras literarias, entre las que figuran "Bambini di Praga", "Lecciones de baile para mayores" y otras.

En 1963 Hrabal publicó su primer libro de cuentos "Perlas en el fondo", que dos años después fue llevado a la pantalla por varios directores de cine checos. Uno de los cuentos fue dirigido por el entonces joven y desconocido director de cine, Jiri Menzel.

Foto: Tomáš Mazal, Václav ŠpaleFoto: Tomáš Mazal, Václav Špale En 1965 fue editada una de las obras claves de Bohumil Hrabal, titulada "Trenes rigurosamente vigilados". Representa una historia entrañable de la Segunda Guerra Mundial, sobre la resistencia contra los ocupantes nazis, protagonizada por empleados de una estación de trenes en un pequeño pueblo checoslovaco.

Dos años después, el libro fue llevado al cine por Jiri Menzel. Para sorpresa de muchos, esta película fue uno de los éxitos más grandes de la cinematografía checa, al recibir en 1968 un Oscar y también otros premios nacionales y extranjeros.

Después de la invasión soviética en 1968, Bohumil Hrabal se convirtió para el régimen comunista en "persona non grata". Pese a ello, no dejó de escribir intensamente. En 1970 terminó el trabajo sobre el libro "Tijeretazos" que, no obstante, apareció en el mercado checo recién a finales de 1976.

Entretanto, Hrabal escribió varias novelas como "Yo que he servido al Rey de Inglaterra", "Fiestas de campanillas blancas" y "Una soledad demasiado ruidosa". En los años ochenta "Tijeretazos" y "Fiestas de campanillas blancas" fueron adaptadas para el cine por el director Jiri Menzel.

Bohumil Hrabal, foto: isifa / Lidové noviny / Ondřej NěmecBohumil Hrabal, foto: isifa / Lidové noviny / Ondřej Němec En 1989 fue derrocado el régimen totalitario en el país. Ese mismo año Bohumil Hrabal escribió "Flauta Mágica" e inició una gira por varias universidades de EE.UU.

De los archivos de la antigua policía secreta fue sacada la película "Alondras en el alambre", inspirada en el libro cuentos de Hrabal "Anuncio una casa donde ya no quiero vivir", prohibida durante veinte años por los comunistas por describir el proceso de la "rectificación" de los presos políticos.

En los años posteriores, Bohumil Hrabal recibió altos premios nacionales y extranjeros como por ejemplo, el premio británico George Theiner y un premio italiano por el aporte a la literatura mundial.

En 1997, Bohumil Hrabal se cayó por la ventana de un hospital de Praga, mientras daba comer a las palomas, aunque se especula que se suicidó.

 

Por: Elena Horálková

Cada domingo podrán votar y escoger entre cinco canciones que iremos presentando a lo largo de la respectiva semana. (Más)