News Czech stars in battle over dubbing conditions: report

04-06-2014 12:26 | Chris Johnstone

Around 150 Czech film stars and dubbing professions are engaged in a battle over pay and conditions with studios which use them. The dubbers created an agency to represent them and battle against pressure from studios for faster work for the same pay, according to a report in Wednesday’s Mladá fronta Dnes. Some say they are asked to do four or five times as much work in the same time as before. The agency’s terms have been cold shouldered by some major employers which have reportedly said they can find replacements for the well known voices.

Social bookmarking

For the daily news summary, available after 8pm CET, click here.

All stories

Czech cinemas report record audience figures

19-01-2017 17:20 | Ruth Fraňková

Attendance at Czech cinemas last year was at the highest level since 1993, according to figures released on Thursday by the Union of Film Distributors. Czech cinemas attracted over 15.6 million viewers in 2016, with domestic films taking 30 percent slice of overall attendance. The Czech fairy tale Anděl Páně 2 attracted the highest number of visitors, over one million, since its premiere in November. 

Senate approves anti-smoking bill

19-01-2017 15:20 | Ruth Fraňková

The Senate has approved a bill that should introduce a broad ban on smoking in pubs and restaurants. The vote was preceded by a five-hour long heated debate in the upper house, with numerous efforts to modify the ban. According to Health Minister Miloslav Ludvík, the bill is a vital step in protecting public health and particularly that of the young generation which frequently tops the European ladder in tobacco and alcohol abuse. If the draft bill is signed by the president it should come into force in May of next year. 

Weather

19-01-2017 15:04 | Ruth Fraňková

The current spell of cold weather is expected to continue for the next few days, with night time temperatures dropping down to -20 degrees Celsius. Friday is expected to see clear skies and daytime highs ranging between -5 and -1 degrees Celsius. 

Damková becomes first Czech in FIFA Referees Committee

19-01-2017 14:02 | Ruth Fraňková

Former football referee Dagmar Damková has become a member of FIFA Referees Committee for the next four years. Damková, who is 42, holds the same post in the UEFA, in charge of European women’s football refereeing. Dagmar Damková is regarded as one of the best female referees in the world. In 2011, she became the first woman to officiate in the Czech men’s first division. She also refereed the 2008 Olympics women’s final and the 2009 UEFA Women’s Euro final. 

Sparta Prague fans banned from Europe League tie against Rostov

19-01-2017 13:30 | Ruth Fraňková

Europe’s football authority, UEFA, has banned Sparta Prague fans from the away leg of their Europa League match against Rostov. As well as the ban on travelling fans, Sparta will also have to pay a fine of 45,000 euros for the behaviour of their fans at the last group game at Milan. Around 100 Sparta supporters then tried to break down the barriers separating the opposing fans with 16 security guards injured in the ensuing melee. The game against Rostov is scheduled for February 16 with the return leg in Prague a week later. 

Eighteen people killed in air accidents in 2016

19-01-2017 12:16 | Ruth Fraňková

Eighteen people were killed in plane crashes in the Czech Republic last year, which is more than twice as many as in 2015. The number of sport plane and parachute accidents has significantly increased as well. Specialists investigated 77 airplane accidents last year, Josef Bejdák of the Air Accidents Investigation Institute said at a press conference on Thursday. He said one of the main factors behind the growing number of accidents was the increasing number of recreational pilots. 

Up to nine million tourists visit Czech Republic in 2016

19-01-2017 12:03 | Ruth Fraňková

The number of tourists visiting the Czech Republic has been on the increase in recent years, according to Czech Tourism agency. Between eight and nine million tourists visited the Czech Republic last year, which is around seven percent more than in 2015, Czech Tourism’s Monika Palatková said on Thursday at the Regiontour trade fair in Brno. She said the Czech Republic was regarded one of the safest countries in the world, adding to the country’s popularity as a tourist destination and which is likely to continue in the future. 

Fanta reconstruction target set for 2022

19-01-2017 12:03 | Ruth Fraňková

Reconstruction of the Fanta building, the historical part of Prague’s Main Train Station, should be completed by 2022. It is expected to cost the Czech Railway Administration 730 million crowns, Tomáš Drmola of the administration announced on Thursday. The first phase of the reconstruction, which includes renovation of the historical façade, windows and doors, should get underway in 2018. The Railway Administration refused to extend the lease of Italian firm Grandi Stazioni after it failed to complete a renovation of the historical part of the building by October 2016. 

Ministry rejects compensation claim from Czechs kidnapped in Lebanon

19-01-2017 07:57 | Chris Johnstone

The Ministry of Interior has rejected claims from four out of five Czechs kidnapped in Lebanon to compensation totalling 40 million crowns. The four maintain that the Czech state failed to prevent their kidnapping due to botched cooperation between intelligences services. The Czechs were seized in mid-2015 and released in February 2016. Their release was linked with the decision of Czech authorities not to hand over Ali Fajad to US authorities in connection with a terrorism investigation. 

Senate backs greater rights for councils in national parks

19-01-2017 07:56 | Chris Johnstone

The upper house of parliament, the Senate, has voted for local councils to be given increased rights over the management of national parks. Other changes to the existing rules, including changes to rights to buy land and increasing the areas where logging is banned, were not backed following a four hour debate in the house. The proposed changes, most of which have been opposed by Minister of Environment Richard Brabec, will now return to the lower house. 

Featured

Most Popular

Archive

January 2017

MoTuWeThFrSaSu
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

December 2016

MoTuWeThFrSaSu
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

November 2016

MoTuWeThFrSaSu
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Complete archive

Related articles

More

Latest programme in English